Votic Dictionary Finally Complete After Half a Decade of Work ({{commentsTotal}})


A Votian-Estonian-Russian dictionary has finally been published, after work began on the book in 1959.

The Votic language is the closest language to Estonian in the Uralic language family, and has also been considered a dialect of Estonian, ETV reported on Tuesday.

“The publication of the Votic dictionary is important as it is a testament to the Votian people. Fewer than 60 people speak the Votic language currently, with a 2010 Russian census showing them to number 68,” Mari Uusküla, the head of the Department of Finno-Ugric Languages and Dialects at the Institute of the Estonian Language said.

The locus of the language lies just east of Narva, around the delta of the Luga river.

+{{cc.replyToName}} {{cc.body}}
No comments yet.
Logged in as {{user.alias}}. Log out
Login failed

Register user/reset password

Name needs to be fewer than 32 characters long
Comment needs to be fewer than 600 characters long


Independence Day: Estonia’s way into the future isn’t a race

There is a lack of connection between the Estonian state, and the people who live here. While it expects a lot of the state, Estonian society doesn’t seem ready to contribute, writes Viktor Trasberg.

Lotman: Security academy would be crucial Estonian identity point in Narva

In an opinion piece published by Eesti Päevaleht, Tallinn University professor Mihhail Lotman found it important to overcome the mental barrier separating Ida-Viru County from the rest of Estonia.

About us

Staff & contacts | Comments rules

Would you like to contribute an article, a feature, or an opinion piece?

Let us know: news@err.ee