Improve your Estonian: yearly vocabulary update ({{commentsTotal}})

The results of the latest annual neologisms competition are in. You can now impress your Estonian friends by casually dropping the newest words in the Estonian language into the conversation.

For years now the Institute of Estonian Language and its partner institutions have run competitions to find new ways of expressing foreign or novel concepts by using Estonian, or Estonian-sounding, stems. Like this year's winner nuhvel, for example, a cross between nutitelefon ("smartphone") and tahvelarvuti ("tablet"), that corresponds to the English neologism phablet.

Other new words include kõnejuht ("moderator"), sujundama ("to streamline"), kolmekogu ("tripartite negotiations"), aasristmik ("tiered intersection"), huvipool ("stakeholder), and ERR News's personal favorite nöha ("a cold", literally "a runny nose and a cough").

This year's competition was as popular as ever, with 3,000 suggested words from 850 individuals.

You can see the detailed results and more new words here (in Estonian).

Editor: M. Oll



Opinion
Opinion digest: Our plans do not have to bend to distorted Russophobia

In a recent opinion piece in Postimees, small business-owner and Reform Party member Vootele Päi responded to criticism sparked by Prime Minister Jüri Ratas' plans to attend a commemorative concert-service at the Estonian church in Saint Petersburg next month.

Kallas, Kasemets, Maasikas: EU is strong, no upside to losing the euro

Speaking on Vikerraadio's "Reporteritund" ahead of the 60th anniversary of the Treaty of Rome, Siim Kallas, Keit Kasemets and Matti Maasikas agreed that despite its prblems, the EU remained strong as a union.