In Praise of Sports Departments (1)

Nikolai Novosjolov Photo: AP/Scanpix
8/22/2013 9:28 AM
Category: Opinion


“Truly a day for Estonia!” a recent headline screamed. Estonia had won two gold medals, in both the men’s and women’s individual épée tournament at the 2013 Fencing World Championships.

“The Land of Fencing,” said another congratulatory headline. It was a great night for Estonia.

Interestingly enough, neither of the champions, Nikolai Novosjolov and Julia Beljajeva, has a particularly Estonian-sounding name (granted they are transliterated in Estonian and not English fashion).

Indeed, some of Estonia’s top athletes have Russian names. Vassiljev in football, Glebova in figure skating. And not just athletes. The list of household names expands to culture, business and politics.

Sometimes the Estonian word for Russian (venelane) might as well be a swear word, but when it brings Estonians a claim to fame - this most often occurs in sports - countrymen are quick to parade the heroes as their own.

I don’t mean to point out hypocrisy, but to praise the sports departments of Estonian newsrooms as champions of integration. Champions of progress.

And I wonder, when will the rest of Estonia catch up with the apparent progressive-mindedness of flag-waving football fanatics?

Separate but equal

Yes, Estonia is a democracy. But let’s not talk about equality as set by laws, but about what is.

For instance, some fear the Estonian public is not ready to hear its evening TV news narrated in a Russian accent, perhaps in the case of whoever may be the next Moscow correspondent of Estonian Public Broadcasting, the company I work for. Meanwhile, the BBC, which I’ve often been told is a role model, has loads of non-native English speaking journalists.

Or why are there significantly fewer Russian names in the Riigikogu, and in government agencies?

Why are there still 90,000 Russian citizens and 84,000 stateless persons living in Estonia?

And why is unemployment alarmingly greater among Russians; why are they more likely to have AIDS?

Even more interestingly, why did 34 percent of Estonian youths feel fear or animosity toward Russian-speaking peers, compared with 8 percent on the flip side, according to a 2008 study.

Most importantly, why is the government pretending that everything is all right - it’s not. Why isn’t this a priority issue?

This leads me to: are fencing and football the only level playing fields?

Then and now

My own childhood was in Los Angeles. I was raised by Estonian parents.

There, I learned from the stories of my parents and grandparents: Siberia and Russia were cold words. As young boys tend to do, I sometimes played war games with my friends. But in this case, in the heat of Los Angeles, I was in the absurd situation of fighting imaginary Russians, having never before met one.

Years later, some of my best friends are Russian. Or are they Estonian?

They grew up in Estonia, but in the Russian subculture. In the language. With Russian songs and fairy tales and heroes and values and celebrities and jokes.

But they speak Estonian too. Many have Estonian names or have Estonian blood. Most importantly, they grew up here, whereas I did not. They went through school here, they pay taxes here, and so on. For that reason it is unfortunate that many don’t feel as home here as I do.

A colorful bunch

The first thing to understand about Estonian Russians is that they are a diverse group - from the dirt-poor pensioner in Lasnamäe, to the glamorous wives of successful businessmen, to the twenty-somethings who are saving up to move to the UK. Add to this their various levels of contact with the Estonian language, culture and people.

And while there are plenty of prominent Estonians of Russian origin, local Russians themselves have often never heard of these stars, living as they do in a parallel society.

The second thing to know is that Russians aren’t looking to be converted into Estonians. That is, integration is not about being “cured,” in this case by wearing traditional Estonian regalia and singing songs about swallows. Integration should not be forced, a Tallinn University professor told me at a forum earlier this year.

Что делать?

Since Estonian Russians differ so much even among themselves, they lack a strong identity (perhaps a good thing, some may think). But letting them slowly evaporate is not integration.

What they need now is a sense of community. I’m not suggesting they wear red RUSSIA jerseys, or pretend to love song festivals. The word “community” must be at the center of it. They must think: “We live here. This is our neighborhood and we want to care for it.”

Such a movement has sprung up on the Estonian side in recent years, for instance, in Uus Maailm or more recently in Telliskivi. As a nonprofit worker told me the other day, there are always ways in which people can themselves improve their situation, without having to wait for the government to hold their hand.

People want to be included, but there are not enough initiatives catering to and working together with the Russian community, as noted in a recent opinion article by Tatjana Lavrova of “Let’s Do It,” Estonia’s most well-known civil action campaign.

They need to join Tuur d’ÖÖ, I thought recently, seeing people’s eyes light up as I was cycling through Lasnamäe in Estonia’s Critical Mass event.

The elephant still in the room

Five years ago, The Economist’s Edward Lucas, one of Estonia’s best friends in international journalism, said in an Estonian opinion article:

“The fact that there are tens of thousands of Russians in this country who are loyal citizens is an immense and often ignored advantage for Estonia. Their Estonian may sometimes be clumsy or carry an accent. They have a different taste in food and music. They may even have a different understanding of history. But they know from their own experience what it means to be in a free society with an honest government in power. The time has come to take advantage of their loyalty and talents.”

But the time did not come then. Perhaps because Lucas’s thoughts came on the heels of the 2007 riots.

Rather than progress, a time of silence seemed to dawn, described by an Estonian politician: “[...] the issues that worry our Russian residents must be talked about, although it is always more convenient to be silent.”

True, the issue has had a constant buzz in the background. It affects everyone and everyone has an opinion on it. Estonians and Estonian Russians live side by side day in, day out. But many never cross the cultural border.

Tilting at windmills

We can’t expect the wounds of history to heal overnight. But instead of building up the country, some find it more important to draw out old battles. In one case, conservative politician Mart Helme recently criticized taxpayer-funded Russian translations as a public service. First of all, Estonian Russians are taxpayers, in Tallinn accounting for nearly half. Second, if decision-makers were pragmatic, they would realize that, right or wrong, the elderly Russian speakers will never all learn Estonian.

So what use is there in firing caretakers at an orphanage in Narva over their lack of Estonian language proficiency? After all, nearly the whole population is ethnically Russian. Will they be motivated to learn it then?

The emigration game

Which brings me back to those twenty-somethings saving up to move to the UK, where many of Estonia’s Russians have gone (the ones I know are happy and successful).

Not only are decision-makers not doing enough to curb an exodus of Estonians, regardless of ancestry, they are at the same time trying to keep out all of the newcomers, which is, among other things, stifling economic advancement.

The fear is that the small country will be flooded by immigrants, changing all that is Estonia and leaving Estonians and Estonian culture in the minority.

But it all seems to be rooted in some silly ideal of ethnic purity. For instance, a friend recently wondered out loud if her father would be more angry if she married a Russian or a black man.

Helme’s son, incidentally, was recently given a verbal beating in backlash to a comment to the effect of “If you’re black, go back.” His defense was that his words were taken out of context, and his idea was to stop the ghettoization of European communities resulting from liberal immigration policies. Regardless, I imagine he would have a hard time making friends in an Erasmus crowd with that attitude. It must be said that the Helmes are fairly fringe, not at the helm of Estonian government.

[Please see next page]

But they, whoever they may be, won’t be in power forever. A new generation of modern Europeans is emerging, whether their parents like it or not. And they are different. They are international. They won’t forget the Soviet experience, but they will set their sights on the future.

As Parliament speaker Ene Ergma said in praise of Estonia’s new fencing world champions: “A bright new page has been written in Estonian sports history.”

When will everyone else turn to that page?

Ott Tammik is a senior editor at ERR News. 

The name field cannot be empty
No more than 50 characters
Comment field cannot be empty
No more than 50 characters
Comment field cannot be empty
No more than 1024 characters

Message forwarded to the editor

This Ip-address has limited access

See also

There are no comments yet. Be the first!

Reply to comment

Reply to comment

Laadi juurde ({{take2}})
The name field cannot be empty
No more than 50 characters
Comment field cannot be empty
No more than 1024 characters
Add new comment
  • foto
    Opinion digest: Open Enterprise Estonia’s consultation services and assessments to competition

    Enterprise Estonia handed out advice to companies, and assessed whether or not they should receive public support, without being economically accountable, lawyer Taivo Ruus wrote in a Postimees opinion piece on Monday. This needed to change, and these activities delegated to professionals.

  • foto
    Opinion digest: The Reform Party’s new role

    After 17 years in government, Reform needed to find to a new role, and instead of being the manager of the Estonian state become a debater. How the party would get used to its new position, no longer able to dictate the political agenda, remained to be seen, said political scientist Mari-Liis Jakobson in a comment on Vikerraadio on Friday.

  • foto
    Andrus Karnau: Minister of Rural Affairs likely to be replaced

    Speaking on Sunday’s Raadio 2 broadcast of "State of the Union," radio show host Andrus Karnau found that the scandal to break out last week involving Martin Repinski’s goat farm was likely to culminate on Monday in his replacement as a minister of the newly-installed Estonian government.

  • foto
    Opinion digest: Baltic states on front line of new Cold War

    While the Baltic states would prefer full defensive capability, NATO is emphasizing its reinforcements’ function as a deterrent. The alliance would have to round off its military presence in the area with diplomacy, and political stability and dedication to liberal democratic values would play an important role maintaining the West’s solidarity, columnist Ahto Lobjakas wrote in an opinion piece published in daily Postimees.

  • foto
    Opinion digest: Putting Rail Baltica in its strategic context

    In an opinion piece in daily Postimees, former EU commissioner Siim Kallas points out that Rail Baltica goes far beyond considerations of its route on Estonian soil, and the money the government will have to invest. On the contrary, there is a broader European meaning that includes considering the strategic situation of Estonia.

  • foto
    Opinion digest: Dynasties and democracy don't go well together

    Speaking about the recent US presidential elections on Vikerraadio’s Sunday broadcast of "Samost and Rumm," hosts Anvar Samost and Hannes Rumm recognized that Donald Trump’s election win is being considered as the destruction of two political dynasties there, however democracy and dynasties don’t go well together anyway.

  • foto
    Opinion: Estonia’s lasting isolation

    The fact that too many foreign journalists do not understand the Estonian language, and that they have no access to the local political culture and its players, has distorted reports abroad of what happened this week, writes ERR News editor Dario Cavegn.

  • foto
    Alo Lõhmus: Left turns and ‘silent submission’

    The embarrassing conflation of the Reform Party’s self-image with the Estonian state is proof that it is high time they are sent into opposition, says journalist Alo Lõhmus.

  • foto
    Opinion: Getting rid of ruling party's privileges doesn't damage Estonia's reputation

    On Friday, the ministers of the Social Democrats (SDE) and the Pro Patra and Res Publica Union (IRL) began calling back Reform Party members from the boards of state-owned companies and funds. The Reform Party’s reaction was an announcement published on Sunday — a rather strange one, finds ERR News editor Dario Cavegn.

  • foto
    Opinion digest: Ärma is more than just numbers

    Ärma Farm’s funding scandal was overshadowing the achievements of Toomas Hendrik Ilves’ presidency, including the fact that Estonia had benefited from state visits that Ilves hosted in Ärma, Prime Minister Taavi Rõivas (Reform) said to ERR on Thursday.

  • foto
    Benno Schirrmeister: Do Estonians dream of electric sheep?

    On a journalist exchange in Estonia, Benno Schirrmeister of Bremen’s TAZ is highly informed, yet a blank slate as far as a foreigner’s experience of Estonia is concerned. In his first op-ed about Tallinn, he spots something beyond IT that Estonia could advertise — but doesn’t.

  • foto
    Erkki Bahovski: Was 1940 approach better than modern journalism's 'war hysteria'?

    Linguist Urmas Sutrop has claimed that Estonian journalism is scaring people with the specter of war. Editor-in-Chief of monthly magazine Diplomaatia Erkki Bahovski, however, doesn’t agree.

  • foto
    Opinion digest: Kremlin in danger of losing sense of reality

    According to Ingo Mannteufel, head of the Department for Russia and Europe at Deutsche Welle, there is a possibility of the Kremlin starting to believe its own propaganda, which could lead to dangerous decisions both domestically and internationally.

  • foto
    Opinion digest: Estonia’s stagnating politics

    Estonia’s largest political parties had been going through the most serious crisis in their existence, and on top of that they had lost their most important function, namely to formulate a vision of the country’s future, daily Postimees wrote in its Friday editorial.

  • foto
    Opinion digest: Putin exploiting power vacuum created by U.S. presidential elections

    According to director of Tallinn’s International Centre for Defence and Security and former ambassador to Russia, Jüri Luik, the increased tensions over the past few weeks between Russia and the West indicate Putin’s wish to exploit the ambiguous mood before the U.S. presidential elections as much as possible.

  • foto
    Opinion digest: Time to return to discussing serious issues

    In a stinging opinion piece in published in the daily Eesti Päevaleht, member of the Riigikogu Eerik-Niiles Kross (Reform) condemned the Estonian media as well as the country’s elites for their obsession with what he sees as pointless topics, while disregarding the last few weeks’ unsettling developments concerning Russia.

  • foto
    Opinion digest: Legally speaking, everything is proper

    After Toomas Hendrik Ilves’ decade in office, and after he promoted Estonia like no other president did before him, his legacy is now tainted by the fact that he seems to have gone for a substantial state grant in 2006 that he never put to use — and of which he will now pay back just a tenth.

  • foto
    Opinion digest: Closer to Warsaw, farther away from Estonia

    In a recent opinion piece in daily Postimees, columnist Ahto Lobjakas wrote that one way to look at Rail Baltic was as a step towards the level other countries had already reached in terms of speed and comfort of their railway connections. The main weakness of this point of view was the fact that in Estonia, it lacked the necessary social context.

  • foto
    Opinion digest: Leadership change in Reform needed for potential coalition with Center Party

    For a potential future coalition with the Center Party, the Reform Party needed to change its leader as well, Social Democratic MP and chairman of the Riigikogu’s Foreign Affairs Committee Sven Mikser wrote in a comment on social media on Friday.

  • foto
    Matthew Crandall: President Ilves’ global impact

    The greatest accomplishment of President Toomas Hendrik Ilves is that he branded Estonia as a modern and innovative 21st century country, and brought it out of post-Soviet obscurity, writes Tallinn University’s Matthew Crandall.

  • foto
    The shackles of history and modern life in the fast lane: Estonia's experience in the migration crisis

    The uncertain public performances of Estonian politicians and poor explanatory work were to blame for a considerable increase in public distrust during the migration crisis, found ERR journalist Greete Palmiste, working in Bremen on an international journalists' exchange, in an opinion piece written for German publication taz.die Tageszeitung.

  • foto
    Opinion digest: Kersti Kaljulaid on the concepts of ethical nationalism and confident Estonians

    On Friday, Aug. 12, Estonian representative to the European Court of Auditors Kersti Kaljulaid delivered a patriotic speech on the Postimees Stage at the 2016 Opinion Festival in Paide in which she expanded on two words and two respective ideas she found important for her country that were represented by the two letter Es in its native-language name Eesti: eetiline (ethical) and enesekindel (confident).

  • foto
    This mess we're in: Picking up the pieces after Saturday's elections

    From Saturday’s election fiasco to Tuesday’s sudden emergence of a likely cross-party candidate: ERR News editor Dario Cavegn makes an attempt at explaining Estonia’s seemingly chaotic quest to find its next president.

  • foto
    Opinion: The decline of Estonian as a language of science starts abroad

    The Estonian language as a language of science is only sustainable in those subject areas that offer undergraduate courses in Estonian, and with which students begin their university education, finds ERR science portal editor Marju Himma.

  • foto
    Opinion digest: Current approach to reform won't help municipalities

    The Center Party’s presidential candidate, Mailis Reps, wrote in an opinion piece published in daily Postimees on Sunday that the Administrative Reform Act was a disappointment to Estonia’s municipalities, and that relations between local and central government were in a crisis.

  • foto
    Opinion: Jüri Nikolajev in response to the Ida-Viru secret memo

    Describing himself as "wearily spiteful" instead of angry, ERR's Narva correspondent Jüri Nikolajev responded to the top secret memo on Ida-Viru County that leaked recently, calling Estonians to figuratively not leave their property laying around if they did not want anyone else to take it for themselves.

  • foto
    Opinion digest: Sulev Vedler on the secret memo on Ida-Viru County

    In 2015, the Government Security Committee received a secret memo containing a dark assessment of the future of Ida-Viru County, Estonia's most northeastern and predominantly Russian-speaking county, which was compiled by Ilmar Raag, who worked as a strategic communicatins advisor at the Stenbock House at the time. Estonian journalist Sulev Vedler responded to the memo by compiling various reactions to issues it addressed.

  • foto
    Opinion: Alo Lõhmus on the definition of Estonian citizen by blood

    Journalist Alo Lõhmus explored the right to Estonian citizenship by "jus sanguinis," Latin for right of blood, as it relates to one's eligibility to run for president — an issue which has had particular attention drawn to it recently after members of a competing political party attempted to cast doubt on the status of presidential candidate Marina Kaljurand's Estonian citizenship.

  • foto
    Opinion digest: Erkki Bahovski on Finland and the alleged Baltic scheming

    Columnist Erkki Bahovski commented on the curious, decidedly defensive turn that seemed to be taken by Finland's Social Democrats following the release of a lengthy report by the Finnish Institute of International Affairs (UPI) which suggested that Russia, in its own self-interest, is attempting to hamper Finland's total integration with the West.

  • foto
    Opinion digest: Siim Kallas thinks real estate tax effective way to finance local government

    The Reform Party’s presidential candidate, Siim Kallas, said in an opinion piece published in daily Postimees that an estate tax, more precisely a tax levied on real estate, could be considered to finance local government.